
イスタンブールでの女性の服装ガイド
街に服装の決まりはありません
結論からいえば、街なかで気にする必要はありません。イスタンブールは人口1,600万人の国際都市で、ベイオール、ニシャンタシュ、ベシクタシュ、カドゥキョイを歩けば、ローマやマドリードとまったく同じ光景が広がっています。ジーンズ、ワンピース、夏の半ズボン、袖なしのトップス。トルコは世俗国家であり、イスタンブールはそのなかで最も自由な都市です。旅行者の服装を誰かが見咎めることはありません。
実際に問題になるのは3つの場面だけです。モスクの中、保守的な地区、そしてハマム。それ以外は、普通の都市旅行の荷造りで足ります。
唯一の本当の決まり:モスクの中
モスクは今も礼拝が行われている場所で、ここの決まりは推奨ではなく実際の決まりです。女性は肩と膝を覆い、スカーフで髪を覆います。男性も膝を覆う必要があるため、短い半ズボンは避けてください。
入口で靴を脱ぎ、置いてあるビニール袋に入れて持ち歩きます。この点は日本と同じ感覚で問題ありません。ブルーモスク、アヤソフィア、スレイマニエといった主要なモスクには入口に貸し出し用のスカーフや羽織るものが置かれているため、予定になかった訪問でも困りません。
それでも、イスタンブールで日中の鞄にいちばん役に立つのは薄手のスカーフです。モスクでは髪を、日差しの下では肩を、ボスポラス海峡から風が吹けば首を覆えます。
なおモスクは1日5回の礼拝の時間は見学ができず、金曜の昼前後はより長く閉まります。出かける前に時間をご確認ください。
地区ごとの感覚
イスタンブールの地区差は、多くの方が思うより大きいものです。合わせるのは義務ではなく、単に礼儀です。
- ベイオール、ガラタ、カラキョイ、ニシャンタシュ、ベシクタシュ、カドゥキョイ:何を着ても問題ありません。ファッション、夜遊び、カフェの地区で、おしゃれをするのが普通です。
- スルタンアフメットと歴史地区:観光客向けの地区ですが、一日中モスクに囲まれています。そのまま入れる服装にしておくか、鞄にスカーフを入れておくと、着替えの手間がありません。
- ファティフ、エユップ、ユスキュダルなどの保守的な地区:住宅地であり信仰の場でもあります。肩と膝を覆っておくほうが視線を集めず、こちらのほうが気楽に過ごせます。
- ボスポラス海峡沿いの村やビーチクラブ:リゾートの服装そのままです。
季節ごとの持ち物
イスタンブールの気候は、地中海の絵はがきから想像するより極端です。
夏は暑く湿度が高く、石畳の上を長く歩くことになります。通気性のよい天然素材、帽子、そして長時間歩ける靴が、見た目よりはるかに大切です。
冬は、必ず雪が降るというより、寒く、雨が多く、風が強い季節です。水面から吹く風は薄いコートを通り抜けます。防水の靴は必須です。ベイオールの坂は、大雨のときには川のようになります。
春と秋は旅行に最も適した季節であり、同時に最も変わりやすい季節でもあります。重ね着に、たためるレインジャケットを1枚。
そしてどの案内でも過小評価されているのが靴です。イスタンブールは7つの急な丘の上にあり、路面はすり減った石畳です。ホテルのロビーの外では、ヒールはほとんどの場所で現実的ではありません。
ハマム、海、屋上レストラン
この3つで戸惑う方が多いので、個別に書いておきます。
ハマム:入口でペシュテマルという巻き布を渡されます。ここが銭湯や温泉と違う点で、裸にはなりません。歴史ある浴場では男女が区画または時間帯で分かれており、女性の多くはペシュテマルの下に水着の下だけを身につけます。それ以上は求められません。
海:黒海やマルマラ海沿いのプライベートビーチやリゾートでは水着で問題ありません。市営の公共ビーチはもう少し混在していて、保守的です。
屋上レストランや高級店:イスタンブールはきちんと装う街です。最低でもスマートカジュアル、店によっては入口で服装を確認されます。
ラマダン期間中は、禁じられることは何もなく、旅行者が断食を求められることもありません。ただしモスクの周辺や信仰の篤い地区では少し控えめな服装にし、日中の路上で目立つように飲み食いしないことが、静かに歓迎されます。
服装は安全に関係しますか
インターネット上で言われるほどではありません。イスタンブールは女性にとって安全な都市で、体を覆うことは防犯の手段ではありません。声をかけてくる人も強引な店員も、服装に関係なく現れます。はっきり断って歩き続ければ、ほとんどはそれで終わります。実際の注意点と地区の選び方は女性のひとり旅の安全ガイドにまとめています。
本当に備えておく価値があるのは、夜遅い時間の移動です。市内のタクシーを使う場合はアプリで呼び、ドライバーと経路を記録に残してください。BiTaksiとUberの使い方はタクシーアプリのガイドにあります。
到着日の服装も、荷造りのうちです
空港での歩行距離も考えておいてください。どちらの空港もターミナル内を長く歩きますし、市内までの移動は1時間以上かかります。楽な服装で移動し、スカーフと上着はスーツケースではなく機内持ち込みの鞄に入れておいてください。
到着してすぐ料金交渉を始めたくない方には、定額の送迎が到着ロビーでお名前のボードを持ってお待ちします。ガラタの小規模ホテルであればイスタンブール空港からカラキョイまで€45から、アジア側であればサビハ・ギョクチェン空港からカドゥキョイまで€45からです。通行料も税も荷物代も含まれ、フライトを追跡していますので、到着が遅れても追加はありません。
よくある質問
イスタンブールで女性はどんな服装をすればよいですか?
ヨーロッパの大都市と同じで問題ありません。街なかに服装の決まりはなく、ベイオールやニシャンタシュ、カドゥキョイではジーンズもワンピースも夏の半ズボンも普通に見かけます。例外はモスクの中で、肩・膝・髪を覆う必要があります。保守的な地区でも肩と膝を覆っておくほうが視線を集めません。
スカーフは常に必要ですか?
モスクの中だけです。街なか、レストラン、店、博物館では、旅行者に頭を覆うことは求められません。主要なモスクでは入口でスカーフを貸し出していますが、薄手のものを1枚お持ちになるほうが手軽です。
半ズボンや袖なしの服は着られますか?
近代的な地区であれば、夏のあいだ問題なく着られます。その日にモスクへ入る予定があれば、肩と膝を覆えるものをお持ちください。ファティフやエユップのような信仰の篤い地区では、覆っておくほうが気楽に過ごせます。
モスクの中の決まりを教えてください。
女性は肩・膝・髪を覆い、男性は膝を覆います。全員が入口で靴を脱ぎ、置いてある袋に入れて持ち歩きます。日本と同じ感覚です。1日5回の礼拝の時間は見学ができず、金曜の昼前後はより長く閉まります。
冬のイスタンブールには何を持っていけばよいですか?
しっかり暖かく、風を通さないコートと、防水の靴です。イスタンブールの冬は必ず雪が降るというより、寒く、雨が多く、風が強い季節です。ベイオールの坂は大雨のときに川のようになるため、暖かさ以上に防水性と靴底のグリップが効きます。
ハマムでは何を着ますか?
入口でペシュテマルという巻き布を渡されます。銭湯や温泉と違い、裸にはなりません。女性の多くはその下に水着の下だけを身につけます。歴史ある浴場では男女が区画または時間帯で分かれており、それ以上は求められません。
服装は安全に影響しますか?
言われるほどではありません。声をかけてくる人も強引な店員も服装に関係なく現れますし、はっきり断って歩き続ければほとんどは終わります。本当に備える価値があるのは夜遅い時間の移動で、路上で拾うのではなくアプリで呼ぶか事前に予約してください。


